Boulangerie Lasalle

Éclair

Fresh custard. (Crème anglaise fraîche.)

Thousand Leaf (1/2) & (1/2) Mille feuille (1/2) & (1/2)

Fresh whipping cream and custard. (Crème fouettée fraîche and crème anglaise.)

Lobster Tail (Queue de homard)

Flakey pastry with chantilly cream. (Pâte feuilletée à la crème chantilly.)

Chocolate Mousse (Mousse au chocolat)

Chocolate mousse with chocolate cake. (Mousse au chocolat et gâteau au chocolat.)

Cannoli (1/2) & (1/2)

Hard shell filled with fresh chocolate and vanilla ricotta. (Carapace dure remplie de chocolat frais et de ricotta à la vanille.)

Strawberry Tart (Tarte aux fraises)

Fresh strawberry with chantilly cream. (Fraise fraîche à la crème chantilly.)

Chocolate-Chip Cannoli

Carapace dure remplie de ricotta fraîche et de chocolat. (Carapace dure remplie de ricotta fraîche and chocolat.)

Thousand Leaf (Mille feuille)

Fresh custard. (Crème anglaise fraîche.)

Chantilly

Vanilla and chocolate cake with vanilla and chocolate chantilly cream. (Gâteau à la vanille et au chocolat avec crème chantilly à la vanille et au chocolat.)

Fruit Tart (Tarte aux fruits)

Fresh mixed fruit tart with chantilly cream. (Tarte aux fruits frais mélangés à la crème chantilly.)

Sfogliatella

Flakey pastry with dried fruit and cooked and mascarpone cream. (Pâte feuilletée aux fruits secs, cuite et crème au mascarpone.)

Lemon Pound Cake (Gâteau au citron)

Vanilla sponge with lemon flavouring. (Éponge à la vanille au goût de citron.)

Chocolate Chip Pound Cake (Gâteau aux pépites de chocolat)

Vanilla sponge cake with chocolate chips. (Génoise à la vanille avec pépites de chocolat.)

Carrot Pound Cake (Gâteau à la livre de carottes)

Carrot cake sponge with cream cheese icing. (Gâteau éponge aux carottes avec un glaçage au fromage à la crème.)

Vanilla Pound Cake (Gâteau de livre à la vanille)

Vanilla sponge cake. (Gâteau éponge à la vanille.)

Coconut Pound Cake (Gâteau à la noix de coco)

Vanilla sponge with toasted coconut. (Éponge de vanille avec noix de coco grillée.)

Apple & Nut Pound Cake (Gâteau de livre aux pommes et aux noix)

Vanilla sponge cake with sliced apple, cinnamon, and walnuts. (Gâteau éponge à la vanille avec des tranches de pomme, de cannelle et de noix.)

Apple Pound Cake (Gâteau aux pommes)

Vanilla sponge cake with sliced apples on top. (Gâteau éponge à la vanille avec des pommes coupées en tranches sur le dessus.)

Chocolate Pound Cake (Gâteau à la livre de chocolat)

Chocolate sponge cake. (Gâteau éponge au chocolat.)

Almond Pound Cake (Gâteau à la livre aux amandes)

Vanilla sponge cake with sliced almond on top. (Gâteau éponge à la vanille avec des amandes tranchées sur le dessus.)

Lemon Pie (Tarte au citron)

Fresh lemon filling. (Garniture au citron frais.)

Apple Pie (Tartes aux pommes)

Fresh apple filling. (Garniture aux pommes fraîches.)

Cherry Pie (Tarte aux cerises)

Fresh cherry filling. (Garniture à la cerise fraîche.)

Blueberry Pie (Tarte aux myrtilles)

Fresh blueberry filling. (Garniture à la myrtille fraîche.)

Apple Danish (Pomme danoise)

Apple filling with drizzled sugar. (Garniture aux pommes avec un filet de sucre.)

Cherry Danish (Cerisier danois)

Cherry filling with drizzled sugar. (Garniture à la cerise avec un filet de sucre.)

Raisin Bun with Sugar (Pain aux raisins avec du sucre)

Brioche bread with raisin and sugar on top. (Pain brioché avec du raisin et du sucre sur le dessus.)

Lemon Turnover

Puff pastry with lemon filling. (Pâte feuilletée fourrée au citron.)

Cherry Turnover

Puff pastry with cherry filling. (Pâte feuilletée fourrée à la cerise.)

Raisin Bun (Petit pain aux raisins)

Brioche bread with raisins. (Pain brioché avec des raisins secs.)

Strawberry shortcake (Gâteau court aux fraises)

Vanilla sponge cake, fresh whipping cream, and fresh strawberry slices. (Gâteau éponge à la vanille, crème fraîche à fouetter, tranches de fraises fraîches.)

Cheese Cake (Gâteau au fromage)

Sweet cream cheese with strawberry glaze and fresh slice of strawberry. (Fromage à la crème sucrée avec un glaçage à la fraise et une tranche de fraise fraîche.)

Diplomat Cake

Vanilla sponge cake, chantilly cream, fresh fruit slices on top, and almond slices around cake. (Gâteau éponge à la vanille, crème chantilly, tranches de fruits frais sur le dessus et tranches d'amandes autour du gâteau.)

Praline Cake

Vanilla sponge cake, hazelnut cream, and chocolate drizzle on top of cake. (Gâteau génoise à la vanille, crème de noisette, bruine de chocolat sur le dessus du gâteau.)

Vanilla Buttercream Cake (Crème au beurre à la vanille)

Vanilla sponge cake, chocolate buttercream, and chocolate cookie crumble around cake. (Génoise à la vanille, crème au beurre au chocolat, croustillant de biscuits au chocolat autour du gâteau.)

Ferrero Rocher Cake

Fresh chocolate mousse with hazelnuts and chocolate cake, featuring hazelnut crunch. (Mousse de chocolat frais aux noisettes et gâteau au chocolat, avec croquant aux noisettes.)

Hershey Cake

Vanilla, chocolate sponge cake with hershey cream, and white chocolate shavings. (Gâteau génoise à la vanille et au chocolat avec de la crème de hersey et des copeaux de chocolat blanc.)

Chocolate Buttercream Cake

Chocolate sponge, chocolate buttercream, and chocolate cookie crumble around cake. (Eponge au chocolat, crème au beurre au chocolat, croustillant de biscuits au chocolat autour d'un gâteau.)

Nutella Cake

Chocolate sponge cake, nutella cream, and all chocolate layer outside of cake. (Génoise au chocolat, crème de nutella, couche de chocolat à l'extérieur du gâteau.)

Cold Cut (2 pcs) Charcuterie (2 pcs)

Mortadella, salami, Turkey, and ham in a panini bun. (Mortadelle, salami, dinde, jambon dans un pain panini.)

Croissant with Turkey and Cheese (Croissant à la dinde et au fromage)

Croissant with Ham and Cheese (Croissant au jambon et au fromage)

Cold Cut (1 pc) Charcuterie (1 pc)

Mortadella, salami, Turkey, and ham in a panini bun. (Mortadelle, salami, dinde, jambon dans un pain panini.)